译文
象《豳风·七月》,都可即(ji)席成篇。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩(en)未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他(ta)们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该(gai)的。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采(cai)矿获(huo)利为天下第一,后来秦(qin)始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
怎样游玩随您的意愿。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑥蛾眉:此指美女。
⑽媒:中介。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。