译文
楚王说:“从(cong)前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧(fu)柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话(hua)好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心(xin)所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
二圣逃离京城,两座京城变为废(fei)墟。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云(yun)霄。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
(1)子卿:苏武字。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
①亭亭:高耸的样子。。
年事:指岁月。
⒅思:想。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。