译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
年复一年。犹如春(chun)来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居(ju)在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩(ji),还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦(xian)。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
春光已匆匆过去了(liao)一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译(yi)二
到达了无人之境。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂(piao)泊在遥远的地方。
白发已先为远客伴愁而生。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
(8)为:给,替。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
(14)娱其意:使他的心情快乐。