译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两(liang)个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这(zhe)是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间(jian),秘演北渡黄河,东到济州(zhou)、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了(liao),秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一再解释说(shuo):“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
这两句诗我琢磨三(san)年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
88、时:时世。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
滞淫:长久停留。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。