译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过(guo):‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到(dao)今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我曾经一天到晚地冥(ming)思苦想,(却)比不(bu)上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺(shun)着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君(jun)子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
惭愧(kui)呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
云崖(ya)苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
假舟楫者 假(jiǎ)
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
哪儿(er)得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
兵:武器。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
66.归:回家。
27纵:即使
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
(3)虞:担忧