译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
静静的深夜四周没有相邻(lin),居住在荒野因为家中清贫。
恐怕自身遭受荼毒!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八(ba)月就纷扬落雪。
四月到了(liao),没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
在垂死的重病中,我被这个消(xiao)息震惊得忽的坐了起来。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那(na)一池红莲更加红艳夺目。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫(xiao)奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别(bie)的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
才相逢刚刚以一笑(xiao)相对,又相送变成了阵阵啜泣。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先(xian)弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。