译文
慷慨决绝啊实在不(bu)能(neng),一片纷乱啊心惑(huo)神迷。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
魂魄归来吧!
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依(yi)依。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世(shi)。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
修炼三丹和积学道已初成。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算(suan)是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。