译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发(fa)怒?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞(fei)下九天来。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有(you)遇到你在我未嫁之前。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
上天呀!我渴望与你相(xiang)知相惜,长存此心永(yong)不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
您将远行,我和您分别,请(qing)别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
假舟楫者 假(jiǎ)
注释
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
①流光:流动,闪烁的光采。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。