译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年(nian)王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我没来(lai)得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游(you),他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
月儿依傍着苑楼灯影暗(an)淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
“魂啊回来吧!
注释
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
1 颜斶:齐国隐士。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
朅(qiè):来,来到。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。