译文
尽管面对着(zhuo)良辰美景，仍然是满面愁容，泪水不断，始终也不愿意和楚王讲一句话。
为什么春风竟然容不得这些，惊走(zou)了莺黄又吹折数枝花。
随着君到家里五六，君的(de)父母常常有话告诉我。
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
现在是丁卯年九月，天气寒冷，秋夜漫长，景象萧条冷落，大雁南飞，草木枯黄凋零。陶子将要辞别这暂时寄居的人世，永远回到自己本来的住处。亲友们怀着凄伤悲哀的心(xin)情，今晚一道来祭奠我的亡灵，为我送行。他们为我供上了新鲜的果蔬，斟上了清酒。看看我的容颜，已是模糊不清；听听我的声音，更是寂静无声。悲痛啊，悲痛！ 茫茫大地，悠悠高天，你们生育了万物，我也得以降生人间。自从我成为一个人，就遭遇到家境贫困的命运，饭筐水瓢里常常是空无一物，冬天里还穿着夏季的葛布衣服。可我仍怀着欢快的心情去山谷中取水，背着柴火时还边走边唱，在昏暗简陋的茅舍中，一天到晚我忙碌不停。从春到秋。田园中总是有活可干，又是除草又是培土，作物不断滋生繁衍。捧起书籍，心中欣欢；弹起琴弦，一片和谐。冬天晒晒太阳，夏天沐浴于清泉。辛勤耕作，不遗余力，心中总是悠闲自在。乐从天道的安排，听任命运的支配，就这样度过一生。 这人生一世，人人爱惜它，唯恐一生不能有所(suo)成就，格外珍惜时光。生前为世人所尊重，死后被世人所思念。可叹我自己独行其是，竟是与众不同。我不以受到宠爱为荣耀，污浊的社会岂能把我染黑？身居陋室，意气傲然，饮酒赋诗。我识运知命，所以能无所顾念。今日我这样死去，可说是没有遗恨了。我已至老年，仍依恋着退隐的生活，既以年老而得善终，还又有什么值得留恋！ 岁月流逝，死既不同于生，亲戚们清晨便来吊唁，好友们连夜前来奔丧，将我葬在荒野之中，让我的灵魂得以安宁。我走向幽冥，萧萧的风声吹拂着墓门，我以宋国桓(huan)魋那样奢侈的墓葬而感到羞耻，以汉代杨王孙那过于简陋的墓葬而感到可笑。墓地空阔，万事已灭，可叹我已远逝，既不垒高坟，也不在墓边植树，时光自会流逝。既不以生前的美誉为贵，谁还会看重那死后的歌颂呢？人生道路实在艰难，可人死之后又能怎样呢？悲痛啊，悲痛！
等到吴国被打败之后，竟然千年也没有回来。
岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削(xiao)平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了，还要教妻子不急于从陌上归家。
下了一夜的雨，东方(fang)刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
参战数万将士多而杂乱，经过战斗后却无一生还。
我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。
注释
⑵梅天：即黄梅天，指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
连州：地名，治所在今广东连县。
仿佛：模糊，看不分明。姿：容貌，姿态。形：形象，形体。
致酒：劝酒。
9嗜：爱好
（1）乌获：战国时秦国力士。
[48]践：穿，着。远游：鞋名。文履：饰有花纹图案的鞋。
铃音与山相应。上既悼念贵妃，采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
父：（fǚ，第3声，译为“老人”指邻居家的老人）邻居家的老人。