译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生(sheng)机。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄(qi)厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
不多时夕阳西下,皓月升空(kong)。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
树林(lin)里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革(ge)裹尸,没有准备活着回来。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散(san)乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
久客在外,心绪(xu)难平,动荡如东海波涛,难以(yi)平息。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
智力:智慧和力量。
雁程:雁飞的行程。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
28. 乎:相当于“于”。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”