译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
一袭深红色的(de)长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
送了一程(cheng)又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知(zhi)墙外究竟是哪一家。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好(hao)经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也(ye)只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
魂啊不要去西方!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
将军的龙虎旗在风中猎(lie)猎,动员会上的歌声仍(reng)然在耳边(bian)不停歇
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
注释
223、大宝:最大的宝物。
濯(zhuó):洗涤。
2.彘(zhì):猪。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
(72)底厉:同“砥厉”。