译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三(san)灯火,清闲自在(zai)。蜀地四川的天(tian)气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
现在我把(ba)天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一(yi)起起舞(wu),希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰(chen)美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏(cang)在心间;
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
10.度(duó):猜度,猜想
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。