译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在(zai)(zai)飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
房(fang)屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志(zhi),精忠(zhong)为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤(fen)。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
金阙岩前双峰矗立入云端,
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
(17)妆镜台:梳妆台。
滴沥:形容滴水。
(4)辄:总是(常常)、就。
④以:来...。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。