译文
元康二年五月十八日那(na)(na)天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象(xiang)连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
商汤降临俯察四(si)方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦(fan)乱呢?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀(huai)坦荡,品格高洁。
何必吞黄金,食白玉?
不知(zhi)寄托了多少(shao)秋凉悲声!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰(feng)直上。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
③搀:刺,直刺。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
47.之:助词,的。道:指种树的经验。
②丘阿:山坳。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。