译文
容颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱(ai)障蔽美德把恶事称道。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如(ru)雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲(bei)痛到极点。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一(yi)直不肯来?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭(wei)水之滨。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
6.易:换
⒇尽日:整天,终日。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
固辞,坚决辞谢。