译文
正暗自结苞含情。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
还在溪上航行,就(jiu)已听到寺庙(miao)的悠(you)悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
自惭这样长久地孤独沉(chen)沦,辜负你频繁地来把我慰问。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散(san)蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有(you)亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
可怜庭院中的石榴树,
注释
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
15.欲:想要。
⑿裛(yì):沾湿。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
逐:追随。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
(32)倚叠:积累。
画桡:画船,装饰华丽的船。