译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原(yuan)一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异(yi),船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此(ci),不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
楫(jí)
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情(qing)天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
京城道路上,白雪撒如盐(yan)。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦(ku)行为非。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
祀典:祭祀的仪礼。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
②头上:先。
(76)不直陛下——不以您为然。