译文
天津桥下的冰刚结不(bu)(bu)久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹(zhu)外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪(xue)垂垂。更冷落了江头梅树(shu)芬香。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
山(shan)水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏(shi)的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
堪:可以,能够。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
7.侯家:封建王侯之家。