译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
淳熙年丙申月冬至这天,我(wo)经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦(mai)子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤(gu)单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽(hu)高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花(hua)盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
注释
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
15、平:平定。
[61]信修:确实美好。修,美好。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。