译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
都与尘土黄沙伴随到老。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一(yi)轮落日,仿佛柳枝就挂在斜(xie)阳上。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐(le),镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福(fu)分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人(ren)。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
经过正式行聘(pin)的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭(ji)祀。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
注释
15. 回:回环,曲折环绕。
流:流转、迁移的意思。
⑧盖:崇尚。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⒊请: 请求。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。