译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚(yao)王守仁呀。我和你都生(sheng)长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般(ban)的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
在空阔(kuo)的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
14:终夜:半夜。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
①玉色:美女。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
①西湖:即今杭州西湖。