译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能(neng)和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
想到如非那北(bei)归的吸引,怎会羁留此地忍受(shou)忧愁。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
想当初,吞声忍泪,痛(tong)别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪(na)晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉(ji)妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然(ran)来往。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
夜静月(yue)黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
治:研习。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。