译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
左右的男女们都在(zai)喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十(shi)二(er)楼中的明月空自放光明。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我离(li)开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年(nian)了。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评(ping)风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
15.“非……孰能……者乎?”句:
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
7.君:指李龟年。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。