译文
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去(qu)浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢(man)慢观(guan)察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中(zhong)的刀去刺杀吴王僚。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这(zhe)样的清高孤寒又正直的人呢?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
一半作御马障泥一半作船帆。
魂魄归来吧!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
颇:很,十分,非常。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。