译文
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心(xin)爱(ai)的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发(fa)出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲(qu)接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
这时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
好(hào):喜爱。上高:爬高。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
③雪:下雪,这里作动词用。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。