译文
眼看着长安渐渐远去,渭水(shui)波声也越来越小。
你会感到宁静安详。
天晚我(wo)仍站在江南望江北,乌鸦都(du)已归巢只见水悠悠。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽(jin)是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的(de)明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮(lun),可是它又是从哪里飞来的呢?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约(yue)六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱(qian)四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
见此(ci)胜景岂不乐?难以自制思绪分。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
斥:呵斥。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
②莫放:勿使,莫让。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
股:大腿。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
⑷关山:泛指边关的山岳原野。