译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人(ren)(ren)还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对(dui)(dui)人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在(zai)低吟着。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾(gou)留?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(3)耿介:光明正直。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。