译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
白龙作(zuo)书报告鲸鲵,千万别恃风(feng)涛之势上岸。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
嘈嘈声切切声互为交错地弹(dan)奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和(he)止息都要看好天气和地形。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何(he)人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
注释
(8)拟把:打算。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。