译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的(de)(de)蔷薇又开过几次花?
太阳啊月(yue)亮,你们的光芒照耀着大地(di)。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待(dai)(dai)我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
君子说:学习不可以停止的。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇(bi)佑?
你既然已(yi)经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
③勒:刻。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
暮春:阴历三月。暮,晚。
②小桃:初春即开花的一种桃树。