译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡(du)过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就(jiu)沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱(cong)葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
辅助君王使他在尧(yao)舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
现今称赞(zan)太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
札:信札,书信。
归老:年老离任归家。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。