译文
我想(xiang)辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住(zhu)两行热泪流出来。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争(zheng)着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀(xi)疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
湖光山影相互映照泛青光。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已(yi)去世。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
蒸梨常用一个炉灶,
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际(ji)。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
210.乱惑:疯狂昏迷。
恻:心中悲伤。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。