译文
心中悲凉(liang)凄惨难以忍(ren)受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
游说万乘之君已苦于时间不(bu)早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
明天又一个明天,明天何等的多。
尽管面对着良辰美(mei)景(jing),仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼(lou)台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓(diao)鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
其一
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深(shen)夜。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮(yin)酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
23、清波:指酒。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
1.好事者:喜欢多事的人。
④齐棹:整齐地举起船浆。