译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我(wo)听说过,李牧统率赵国的(de)士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一直追到(dao)太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功(gong)授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了(liao)无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
尸(shi)骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙(hui)草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
自古来河北山西的豪杰,
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
终养:养老至终
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。