译文
上帝告诉巫阳说:
项脊轩的(de)东边曾经是厨(chu)房,人们到那里去,必须从轩前经过。我(wo)关着窗子住在里面,时间长了(liao),能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一(yi)共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已(yi)经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般(ban)人不同吗?”
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
蒿(hāo):蒸发。
4.去:离开。
5、遭:路遇。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
20.恐:害怕。