译文
见云之(zhi)灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
雨中传(chuan)来鸡鸣,山村里依稀一两户人家(jia)。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
到了场下的酒会(hui),就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着(zhuo)红嫩的草花,向心上人唾个不停。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹(tan)情人天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满(man)床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
粗看屏风画,不懂敢批评。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
8.语:告诉。
[2]浪发:滥开。
5.欲:想。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
④恶:讨厌、憎恨。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
信:诚信,讲信用。