译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这(zhe)一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还(huan)要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤(gu)(gu)灯会照(zhao)得(de)身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑷得意:适意高兴的时候。
2.薪:柴。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
13、豕(shǐ):猪。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。