译文
渡(du)头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一(yi)缕缕飘散。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你(ni)要玉与石分清。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连(lian)理枝。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
如果有(you)余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭(ting);仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
207.反侧:反复无常。