译文
这汾水一带(dai),当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧(xuan)天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
滤好家中新酿美酒,烹(peng)鸡一只款待邻里。
长庆三年八月十三日记。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心(xin)。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后(hou),斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
昔日石人何在,空余荒草野径。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
(54)廊庙:指朝廷。
楚水:指南方。燕山:指北方
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑹贮:保存。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。