译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子(zi)楼已在空舍,灰暗的尘埃封(feng)锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往(wang)日全是,她亲手所种的红(hong)芍药香艳灼灼。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
早就听说黄龙城有战争(zheng),连续多年不见双方撤兵。
一双白鹿拉着红色官车,后(hou)面宾客光辉显赫。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
⑤寻芳:游春看花。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑵天街:京城里的街道。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。