译文
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
渐(jian)(jian)渐觉得自己和那些狂放的(de)朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天(tian),蔷(qiang)薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见(jian)到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝(chao)的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
一觉醒(xing)来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
(6)还(xuán):通“旋”。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
(11)拊掌:拍手
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
②斜阑:指栏杆。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。