译文
孤独(du)啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花(hua),如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离(li)去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之(zhi)功!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成(cheng)都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
山中还有增城九重,它的高度有几里?
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
6、交飞:交翅并飞。
(74)凶年:饥荒的年头。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。