译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
祸机转移已到亡胡之年(nian),局势已定,是擒胡之月。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就(jiu)杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水(shui)(shui)声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
轮台城头夜里(li)吹起号角,轮台城北(bei)旄头星正降落。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得(de)如此堂皇?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
那里就住着长生不老的丹丘生。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷(gu)雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑(sang)树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑴侍御:官职名。