首页 古诗词 咏史八首·其一

咏史八首·其一

两汉 / 胡启文

兽垆凝冷焰,罗幕蔽晴烟。自是求佳梦,何须讶昼眠。"
"五纬起祥飙,无声瑞圣朝。稍开含露蕊,才转惹烟条。
"高阁清吟寄远公,四时云月一篇中。
菖蒲花可贵,只为人难见。"
嫩箨香苞初出林,于陵论价重如金。皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心。
菰黍正肥鱼正美,五侯门下负平生。"
露晓蒹葭重,霜晴橘柚垂。无劳促回楫,千里有心期。"
"修篁夹绿池,幽絮此中飞。何必青山远,仍将白发归。
稚榻蓬莱掩,膺舟巩洛停。马群先去害,民籍更添丁。
芊芊初傍北篱新。池中水是前秋雨,陌上风惊自古尘。
制衣新濯锦,开酝旧烧罂。同日升科士,谁同膝下荣。"


咏史八首·其一拼音解释:

shou lu ning leng yan .luo mu bi qing yan .zi shi qiu jia meng .he xu ya zhou mian ..
.wu wei qi xiang biao .wu sheng rui sheng chao .shao kai han lu rui .cai zhuan re yan tiao .
.gao ge qing yin ji yuan gong .si shi yun yue yi pian zhong .
chang pu hua ke gui .zhi wei ren nan jian ..
nen tuo xiang bao chu chu lin .yu ling lun jia zhong ru jin .huang du lu hai ying wu shu .ren jian ling yun yi cun xin .
gu shu zheng fei yu zheng mei .wu hou men xia fu ping sheng ..
lu xiao jian jia zhong .shuang qing ju you chui .wu lao cu hui ji .qian li you xin qi ..
.xiu huang jia lv chi .you xu ci zhong fei .he bi qing shan yuan .reng jiang bai fa gui .
zhi ta peng lai yan .ying zhou gong luo ting .ma qun xian qu hai .min ji geng tian ding .
qian qian chu bang bei li xin .chi zhong shui shi qian qiu yu .mo shang feng jing zi gu chen .
zhi yi xin zhuo jin .kai yun jiu shao ying .tong ri sheng ke shi .shui tong xi xia rong ..

译文及注释

译文
  秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴(yi)甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自(zi)然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如(ru)此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤(shang)不已。鹧鸪(gu)鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在(zai)令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
  申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
  烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。

注释
⑦飙:biāo急风。
并:都
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。

赏析

  此诗语言朴实无华,完全是用铺叙的手法写成的。
  春秋时,“郑人游于乡校,以论执政”。当时执政的是子产,他以礼法纲纪治国,进行了一些大胆改革。这就招致一些人的不满,批评,甚至攻击。有人建议毁乡校,子产坚决反对。他说:“夫人(fu ren)朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之;是吾师也。若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不遽止?然犹防川,大决所犯,伤人必多,吾不克救也;不如小决使道(同导),不如吾闻而药之也。”(见《左传·襄公三十一年》)
  这首诗语言通俗流畅,无生僻的词语,无深奥的典故,而是口语入诗,以口语写自己青年时期及现在的生活,写现在的心境,而“数雁行”一句又含蓄深刻,意在言外。
  这首诗分两部分,前四句凭吊丞相祠堂,从景物描写中感怀现实,透露出诗人忧国忧民之心;后四句咏叹丞相才德,从历史追忆中缅怀先贤,又蕴含着诗人对祖国命运的许多期盼与憧憬。全诗蕴藉深厚,寄托遥深,造成深沉悲凉的意境。概言之,这首七律话语奇简,但容量颇大,具有高度的概括力,短短五十六字,诉尽诸葛亮生平,将名垂千古的诸葛亮展现在读者面前。后代的爱国志士及普通读者一吟诵这首诗时,对诸葛亮的崇敬之情油然而生。特别是一读到“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”二句时,不禁黯然泪下。
  中间两联,承首联而写“哭”。李商隐有《流莺》诗:“曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝?”以伤春苦啼的流莺,因花落而无枝可栖,自喻政治上的失意。崔诗“鸟啼花落人何在”,则用“鸟啼花落”烘托成一幅伤感色调的虚景,唤起人们对李商隐身世的联想,以虚托实,使“哭”出来的“人何在”三个字更实在,更有劲,悲悼的意味更浓。
  第五段再以正反两面的事实为证,连举六个古人和当代人的事迹,说明俭能立名,侈必自败。最后以训词收束全篇。
  正因为如此,后稷开创农事、养育万民的功德也是在上帝授意下完成的:“帝命率育。”从创作结构上看,“天”“帝”之间是一种紧扣和呼应;就创作意旨而言,又是天人沟通印象的有意识加深。在“人定胜天”观念形成之后,天人沟通、天人感应的思想仍然绵延不绝,并且时时占据着正统地位,何况在其形成之前。在《《周颂·思文》佚名 古诗(gu shi)》产生的当时,天人沟通应该具有甚至不需要任何艺术手段就具有的强烈的感染力量。这样说自然不是说《《周颂·思文》佚名 古诗》毫无艺术性,其实这种祭祖诗本身是一首乐歌,具有娱乐的艺术审美功用。
  然而此中真义并非人人悟得,君不见“别人笑我忒疯癫”?而“我”,却不以为然:“我笑他人看不穿。”难道你们没有看到,昔日叱咤风云富贵至极的君王将相,如今又如何呢?不但身已没,势已落,连花和酒这些在他们生前不屑一顾的东西都无法奢望了,甚至连坟茔都不保。如果他们在天有知,也只能无奈地看着农夫在自己葬身的土地上耕作了。 “不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田!” 一句收束,戛然而止,余味绵绵。
  此诗之开篇,大抵正当陈灵公及其大臣孔宁、仪行父出行之际。辚辚的车马正喜孜孜驰向夏姬所居的《株林》佚名 古诗,路边的百姓早知陈灵公君臣的隐秘,却故作不知地大声问道:“胡为乎《株林》佚名 古诗(他们到《株林》佚名 古诗干什么去)?”另一些百姓立即心领神会,却又故作神秘地应道:“从夏南(那是去找夏南的吧)!”问者即装作尚未领会其中奥妙,又逼问一句:“匪适《株林》佚名 古诗(不是到《株林》佚名 古诗去)?”应者笑在心里,却又像煞有介事地坚持道:“从夏南(只是去找夏南)!”明明知道陈灵公君臣所干丑事,却佯装不知接连探问,问得也未免太过仔细。明明知道他们此去找的是夏姬,却故为掩饰说找的是“夏南”,答得也未免欲盖弥彰。发问既不知好歹,表现着一种似信还疑的狡黠;应对则极力挣扎,摹拟着做贼心虚的难堪。这样的讽刺笔墨,实在胜于义愤填膺的直揭。它的锋芒,简直能透入这班衣冠禽兽的灵魂。
  《《吊古战场文》李华 古诗》是李华“极思研搉”的力作,以凭吊古战场起兴,中心是主张实行王道,以仁德礼义悦服远人,达到天下一统。在对待战争的观点上,主张兴仁义之师,有征无战,肯定反侵略战争,反对侵略战争。文中把战争描绘得十分残酷凄惨,旨在唤起各阶层人士的反战情绪,以求做到(zuo dao)“守在四夷”,安定边防,具有强烈的针对性。虽用骈文形式,但文字流畅,情景交融,主题鲜明,寄意深切,不愧为古今传诵的名篇。
  以上是“侧闻阴山胡儿语”,所用语言通俗形象,如同口语。接下去写当日亲眼所见。由所闻转入所见,过渡自然,衔接紧凑。所见情景,诗人抓住与海水密切关联的几种具体物象;岸旁青草、空中白雪、沙石虏云和浪波汉月。岸边的草木非但没有被热水灼伤而萎枯,反而青青常绿;但空中的白雪,却在很远的地方遇到热气旋就化为乌有。上有云天白雪,下有绿叶青枝,中间夹着热气腾腾的热海,风光奇异。“蒸沙烁石燃虏云,沸浪炎波煎汉月。”两句十四字中,用了蒸、烁、燃、沸、炎、煎六个动词,夸张地描绘出热海的威力:蒸热了沙子,熔化了岩石,点燃了天边云朵,煮沸了细浪,烤热了波涛,煎烫了高空明月,充分显示出诗人炼字之工和大胆而奇异的想象。
  诗的形象写得险怪寒瘦,境界幽深奇异,在中唐诗歌中确实别具一格。明胡应麟推崇“浪仙之幽奇”为“五言独造”(《诗薮·内编》卷四)。从风格这一角度上看,这一评语也说得中肯。
  下面四句转入刻画采莲人。“白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅”这两句用白描手法描绘采莲女的妆扮。她们用白色的带子系着腰,显示出形体曲线美和俊俏优美的风姿。她们不插玉钗,只施淡妆,表现出采莲女的自然风采,表现出一种朴素大方的美,“船中未满度前洲,借问阿谁家住远”,莲子还没有把船舱装满,她们便相互鼓劲:“我们结伴到前面的洲边继续采吧。”她们边采边相互关切地询问:“我们越往前采,离家就越远了,谁家住得远一些?”一句亲切的问话,揭示出她们善良的心地和开朗的性格,突出了她们相互的友爱和关切。这浓厚的人情显示出她们美的心灵、美的情操,她们的形体美和内在美互为表里、相得益彰,给人美的享受。
  第二首诗是七言绝句。运用了比喻夸张的手法。此诗中的香炉,即第一首诗开头提到的香炉峰,“在庐山西北,其峰尖圆,烟云聚散,如博山香炉之状”(乐史《太平寰宇记》)。可是,到了诗人李白的笔下,便成了另一番景象:一座顶天立地的香炉,冉冉地升起了团团白烟,缥缈于青山蓝天之间,在红日的照射下化成一片紫色的云霞。这不仅把香炉峰渲染得更美,而且富有浪漫主义色彩,为不寻常的瀑布创造了不寻常的背景。接着诗人才把视线移向山壁上的瀑布。“遥看瀑布挂前川”,前四字是点题。“挂前川”,这是“望”的第一眼形象,瀑布像是一条巨大的白练高挂于山川之间。“挂”字很妙,它化动为静,惟妙惟肖地表现出倾泻的瀑布在“遥看”中的形象。第一首诗说,“壮哉造化功!”正是这“造化”才能将这巨物“挂”起来,所以这“挂”字也包含着诗人对大自然的神奇伟力的赞颂。第三句又极写瀑布的动态。“飞流直下三千尺”,一笔挥洒,字字铿锵有力。“飞”字,把瀑布喷涌而出的(chu de)景象描绘得极为生动;“直下”,既写出山之高峻陡峭,又可以见出水流之急,那高空直落,势不可挡之状如在眼前。然而,诗人犹嫌未足,接着又写上一句“疑是银河落九天”,真是想落天外,惊人魂魄。“疑是”值得细味,诗人明明说得恍恍惚惚,而读者也明知不是,但是又都觉得只有这样写,才更为生动、逼真,其奥妙就在于诗人前面的描写中已经孕育了这一形象。巍巍香炉峰藏在云烟雾霭之中,遥望瀑布就如从云端飞流直下,临空而落,这就自然地联想到像是一条银河从天而降。可见,“疑是银河落九天”这一比喻,虽是奇特,但在诗中并不是凭空而来,而是在形象的刻画中自然地生发出来的。它夸张而又自然,新奇而又真切,从而振起全篇,使得整个形象变得更为丰富多彩,雄奇瑰丽,既给人留下了深刻的印象,又给人以想象的余地,显示出李白那种“万里一泻,末势犹壮”的艺术风格。
  第五段再以正反两面的事实为证,连举六个古人和当代人的事迹,说明俭能立名,侈必自败。最后以训词收束全篇。
  结句指出:这些似乎了不起的新贵们,也不过是自己被排挤出外以后被提拔起来的罢了。他这种轻蔑和讽刺是有力量的,辛辣的,使他的政敌感到非常难受。所以此诗一出,作者及其战友们便立即受到打击报复了。
  诗的后三章,诗人紧扣前三章中三个重要词语“多、旨、有”,进而赞美在丰年之后,不仅燕飨中酒肴既多且美,更推广到“美万物盛多”(《毛诗序》)这一更有普遍意义的主题。就诗的本身来说,这三章可称为副歌。有了这三章,歌赞丰年的诗意,乃更为深挚。诗人说:“物其多矣,维其嘉矣”,“物其旨矣,维其偕矣”,“物其有矣,维其时矣”。由物品之多,而赞美到物之嘉美;由物品之旨,而赞美到物之齐全;由物品之富有,而赞美其生产之及时。表明年丰物阜,既是大自然的赐予,更是人类勤劳创造的成果。而燕飨的欢乐,则是在丰年以后才能取得的生活中的享受。诗章语简而义赅,充分显示了物类繁多而时人富裕这样的现实。
  此诗叙述的是一个生活片断,大致描述如下:诗中的女主人公独立楼头,体态盈盈,如临风凭虚;她倚窗当轩,容光照人,皎皎有如轻云中的明月;她红妆艳服,打扮得十分用心;她牙雕般的纤纤双手,扶着窗棂,在久久地引颈远望:她望见了园久河畔,草色青青,绵绵延延,伸向远方,“《青青河畔草》佚名 古诗,绵绵思远道;远道欲何之,宿昔梦见之”(《古诗》),原来她的目光,正随着草色,追踪着远行人往日的足迹;她望见了园中那株郁郁葱葱的垂柳,她曾经从这株树上折枝相赠,希望柳丝儿,能“留”住远行人的心儿。原来一年一度的春色,又一次燃起了她重逢的希望,也撩拔着她那青春的情思。希望,在盼望中又一次归于失望,情思,在等待中化成了悲怨。她不禁回想起生活的波弄,她,一个倡家女,好不容易挣脱了欢场泪歌的羁绊,找到了惬心的郎君,希望过上正常的人的生活;然而何以造化如此弄人,她不禁在心中呐喊:“远行的荡子,为何还不归来,这冰凉的空床,叫我如何独守!”

创作背景

  《送杜少府之任蜀州》是他在长安的时候写的。“少府”,是唐朝对县尉的通称。这位姓杜的少府将到四川去上任,王勃在长安相送,临别时赠送给他这首送别诗。

  

胡启文( 两汉 )

收录诗词 (8362)
简 介

胡启文 胡启文,字朴园,永绥人。干隆辛卯举人,官罗源知县。

兰陵王·丙子送春 / 李御

浓艳香露里,美人青镜中。南楼未归客,一夕练塘东。"
清风借响松筠外,画隼停晖水石间。
神兮安在哉,永康我王国。"
"罗帐香微冷锦裀,歌声永绝想梁尘。萧郎独宿落花夜,
"千岩万壑独携琴,知在陵阳不可寻。去辙已平秋草遍,
掌记试校书,未称高词华。义往不可屈,出家如入家。
寄恨一尺素,含情双玉珰。会前犹月在,去后始宵长。
"名振金闺步玉京,暂留沧海见高情。众花尽处松千尺,


庭燎 / 叶永年

"相如愧许询,寥落向溪滨。竹马儿犹小,荆钗妇惯贫。
"绿水棹云月,洞庭归路长。春桥悬酒幔,夜栅集茶樯。
千叶红莲高会处,几曾龙女献珠来。"
数仞惭投迹,群公愧拍肩。驽骀蒙锦绣,尘土浴潺湲。
莫叹迢递分,何殊咫尺别。江楼到夜登,还见南台月。
"零雨沾山百草香,树梢高顶尽斜阳。
皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎。宵分凭槛望,应合见蓬莱。"
山居衣以草,生寄药随身。不食长无疾,年知出十旬。"


大雅·文王 / 徐得之

棹移滩鸟没,钟断岭猿啼。入夜花如雪,回舟忆剡溪。"
云房空见有仙经。棋于松底留残局,鹤向潭边退数翎。
越浦黄柑嫩,吴溪紫蟹肥。平生江海志,佩得左鱼归。"
客前问所须,含意下吐实。归来学客面,e5败秉爷笏。
泽广荆州北,山多汉水西。鹿门知不隐,芳草自萋萋。"
幽瀑有时断,片云无所从。何事苏门生,携手东南峰。"
"处士例营营,惟君纵此生。闲能资寿考,健不换公卿。
静坐无时不忆山。德望旧悬霄汉外,政声新溢路岐间。


水龙吟·咏月 / 赵希淦

石床苔色几经秋。灯微静室生乡思,月上严城话旅游。
茂陵自笑犹多病,空有书斋在翠微。"
置驿推东道,安禅合北宗。嘉宾增重价,上士悟真空。
贾生辞赋恨流落,只向长沙住岁馀。
远寻红树宿,深向白云啼。好觅来时路,烟萝莫共迷。"
"两鬓垂丝发半霜,石城孤梦绕襄阳。鸳鸿幕里莲披槛,
五月半间看瀑布,青城山里白云中。"
"地湿莎青雨后天,桃花红近竹林边。


终身误 / 黄朝散

"晴河万里色如刀,处处浮云卧碧桃。仙桂茂时金镜晓,
皎洁垂银汉,光芒近斗城。含规同月满,表瑞得天清。
"彩翰殊翁金缭绕,一千二百逃飞鸟。
"亲在平阳忆久归,洪河雨涨出关迟。
还刘得仁卷,题诗云云)
"天河堕双鲂,飞我庭中央。掌握尺馀雪,噼开肠有璜。
处困羞摇尾,怀忠壮犯鳞。宅临三楚水,衣带二京尘。
龙山晴雪凤楼霞,洞里迷人有几家。


碛中作 / 储贞庆

分明听得舆人语,愿及行春更一年。"
登封多泰岳,巡狩遍沧溟。家在何林下,梁山翠满庭。"
"野客误桑麻,从军带镆铘。岂论之白帝,未合过黄花。
道引图看足,参同注解精。休粮一拟问,窗草俟回程。"
"卢橘花香拂钓矶,佳人犹舞越罗衣。三洲水浅鱼来少,
"调高银字声还侧,物比柯亭韵校奇。
"白石床无尘,青松树有鳞。一莺啼带雨,两树合从春。
"离魂断续楚江壖,叶坠初红十月天。紫陌事多难暂息,


生查子·烟雨晚晴天 / 杨锐

或谑张飞胡,或笑邓艾吃。豪鹰毛崱屴,勐马气佶傈。
去留二教分黄缁。庆山污潴石瓮毁,红楼绿阁皆支离。
他人何事虚相指,明主无私不是媒。
缀篇嗟调逸,不和揣才贫。早晚还霖雨,滂沱洗月轮。
"露竹风蝉昨夜秋,百年心事付东流。明霜义分成虚话,
"同志幸同年,高堂君独还。齐荣恩未报,共隐事皆闲。
秋台好登望,菡萏发清池。半似红颜醉,凌波欲暮时。
危幢侵碧雾,寒旆猎红旓。德业悬秦镜,威声隐楚郊。


山坡羊·潼关怀古 / 范云山

日中扶杖憩树阴,仿佛形容认相识。向予吁嗟还独语,
水如巴字绕城流。人间物象分千里,天上笙歌醉五侯。
"曾发箫声水槛前,夜蟾寒沼两婵娟。微波有恨终归海,
游人闲起前朝念,折柳孤吟断杀肠。"
溪鸟引雏蒲稗深。帆势依依投极浦,钟声杳杳隔前林。
丹梯愿逐真人上,日夕归心白发催。"
君王厌世妾头白,闻唱歌声却泪垂。
"夜长忆白日,枕上吟千诗。何当苦寒气,忽被东风吹。


小重山·昨夜寒蛩不住鸣 / 万秋期

树色轻含御水秋。小榼提携终永日,半斑容鬓漫生愁。
"江南江北雪初消,漠漠轻黄惹嫩条。灞岸已攀行客手,
人忆故乡山正秋。浩渺蒹葭连夕照,萧疏杨柳隔沙洲。
领取和鸣好风景,石城花月送归乡。"
"故人在城里,休寄海边书。渐去老不远,别来情岂疏。
似暖花消地,无声玉满堂。洒池偏误曲,留砚忽因方。
"西风帆势轻,南浦遍离情。菊艳含秋水,荷花递雨声。
御仗收前殿,兵徒剧背城。苍黄五色棒,掩遏一阳生。


奉和春日幸望春宫应制 / 赵崇嶓

"秋色满水国,江湖兴萧然。氛埃敛八极,万里净澄鲜。
长短九霄飞直上,不教毛羽落空虚。"
"春尽大方游,思君便白头。地蒸川有毒,天暖树无秋。
卧龙归处石潭深。道傍苦李犹垂实,城外甘棠已布阴。
蕊杏含春欲鸟啼。高树月生沧海外,远郊山在夕阳西。
风月犹含白社情。泗水旧亭春草遍,千门遗瓦古苔生。
声入碧云枫叶秋。河汉夜阑孤雁度,潇湘水阔二妃愁。
"门下烟横载酒船,谢家携客醉华筵。寻花偶坐将军树,