译文
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
千万条柳丝迎着风(feng)雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不(bu)断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野(ye)。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
想当初我在深闺的时候,不曾见(jian)识(shi)烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月(yue)南风吹动的时候,想你正(zheng)下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
扶病:带病。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
④“绕”,元本注“一作晓。”