译文
怀王的长子(zi)顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
晋家朝廷南(nan)迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
壮士愤凯不已(yi),雄风顿时横生。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
不要轻易将成仙的愿(yuan)望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
乘着天地的一团团精气啊,追随众(zhong)多神灵在那天穹。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
谋:谋划,指不好的东西
(13)易:交换。
(8)延:邀请
14、济:救济。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
上寿:这里指祝捷。