译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力(li),心藏情义最深沉。
钟山的英魂,草堂的神灵,如(ru)烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
沙场(chang)广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
路入岭南腹(fu)地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细(xi)手,一双双雪白如玉。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
湖水淹没(mei)了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
泪尽而泣(qi)之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
柳色深暗
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
249. 泣:流泪,低声哭。
翠微:山气青绿色,代指山。
⑴腊月:农历十二月。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
隆:兴盛。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?