译文
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
青莎丛生啊,薠草遍地。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促(cu)?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛(niu)郎织女星。
登楼极目四望(wang),不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能(neng)够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒(jiu),此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在(zai)世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日(ri)被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
即景:写眼前景物。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
8、嬖(bì)宠爱。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
作: 兴起。
(27)遣:赠送。