译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子(zi)思归之情。
我那些旧日的朋(peng)友都音信杳(yao)然,居官(guan)卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
但他(ta)的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交(jiao)给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖(zu)庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从(cong)官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
④认取:记得,熟悉。
岸上:席本作“上岸”。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。