译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
等到想要低声(sheng)(sheng)唤你,又怕深(shen)情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百(bai)一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
驾驭着玉虬啊乘着凤车(che),在风尘掩翳中飞到天上。
雍容端庄是太任,周(zhou)文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
③阿谁:谁人。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。